4:38 PM - John Tonje (Uta) agreed to a two-way contract with the Jazz on Tuesday, Michael Scotto of USA Today reports.